{"id":3685,"date":"2021-11-23T10:24:00","date_gmt":"2021-11-23T10:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/?p=3685"},"modified":"2022-01-13T10:24:43","modified_gmt":"2022-01-13T10:24:43","slug":"edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/","title":{"rendered":"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hyrja n\u00eb k\u00ebt\u00eb num\u00ebr special k\u00ebrkonte t\u00eb dinte, nd\u00ebr t\u00eb tjera, se sa gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse dhe t\u00ebr\u00ebsore jan\u00eb qasjet e ballafaqimit me t\u00eb kaluar\u00ebn q\u00eb jan\u00eb pjes\u00eb e Proceseve t\u00eb An\u00ebtar\u00ebsimit n\u00eb Bashkimin Evropian. P\u00ebr t\u2019iu p\u00ebrgjigjur k\u00ebsaj pyetjeje, \u00ebsht\u00eb me r\u00ebnd\u00ebsi q\u00eb t\u00eb shkohet p\u00ebrtej deklaratave t\u00eb zakonshme p\u00ebr, th\u00ebn\u00eb but\u00ebsisht, rezultatet \u201ce p\u00ebrziera\u201d t\u00eb politikave kusht\u00ebzuese t\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb rajon, munges\u00ebn e vullnetit politik n\u00eb nivel rajonal dhe vendor p\u00ebr t\u2019u ballafaquar me t\u00eb kaluar\u00ebn dhe p\u00ebr t\u00eb ashtuquajturat stabilitokraci dhe zmbrapsjen e demokracis\u00eb. \u00cbsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb t\u2019i kemi t\u00eb gjitha k\u00ebto parasysh, por po aq me r\u00ebnd\u00ebsi \u00ebsht\u00eb edhe ta dim\u00eb se jan\u00eb thjesht manifestime t\u00eb \u00e7\u00ebshtjeve m\u00eb t\u00eb thella strukturore q\u00eb nuk jan\u00eb adresuar prej m\u00eb shum\u00eb se dy dekadash t\u00eb intervenimeve nd\u00ebrkomb\u00ebtare. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drejt\u00ebsia tranzicionale (DT) \u00ebsht\u00eb shnd\u00ebrruar n\u00eb korniz\u00ebn mbizot\u00ebruese t\u00eb ballafaqimit me t\u00eb kaluar\u00ebn, nj\u00eb norm\u00eb globale. Pavar\u00ebsisht se \u00ebsht\u00eb norm\u00eb globale, apo pik\u00ebrisht p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, DT-ja \u00ebsht\u00eb e kufizuar dhe kufizuese n\u00eb shum\u00eb m\u00ebnyra. Kjo \u00ebsht\u00eb par\u00eb jo vet\u00ebm nga zbatimi m\u00eb pak se i k\u00ebnaqsh\u00ebm i saj n\u00eb rajonin ton\u00eb pas Jugosllavis\u00eb, por edhe n\u00eb nj\u00eb shum\u00ebllojshm\u00ebri t\u00eb \u201crasteve\u201d n\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebn. Ka shum\u00eb pabarazi strukturore dhe d\u00ebme p\u00ebr t\u00eb cilat DT-ja e ka d\u00ebshmuar t\u00eb mos jet\u00eb n\u00eb gjendje t\u2019i adresoj\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb kufizimeve konceptuale t\u00eb mekanizmave t\u00eb saj, t\u00eb t\u00eb kuptuarit t\u00eb shtremb\u00ebruar t\u00eb dhun\u00ebs, si dhe t\u00eb themeleve t\u00eb saj ideologjike dhe t\u00eb mish\u00ebrimit brenda konceptit neoliberal t\u00eb nd\u00ebrtimit t\u00eb paqes dhe t\u00eb nd\u00ebrlidhur me demokracin\u00eb. Sido q\u00eb t\u00eb jet\u00eb, DT-ja \u00ebsht\u00eb ende norm\u00eb n\u00eb dispozicion q\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrdoret me vet\u00ebdijen p\u00ebr kufizimet e saj (t\u00eb shumta) dhe me planifikim sipas rastit se si t\u00eb kompensohen mang\u00ebsit\u00eb e saj.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/kcfinder\/upload\/images\/BP%2018\/11%20-%20Balkan%20Perspectives%20-%20Sladana%20Lazic%20-%20Social%20Media%20Post%20-%20ALB%20-%2001.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ebse fokusohemi tek konteksti pasjugosllav, ideja dhe r\u00ebnd\u00ebsia e zbatimit t\u00eb DT-s\u00eb u \u00ebsht\u00eb \u201cshitur\u201d viktimave-t\u00eb mbijetuarve dhe familjeve t\u00eb t\u00eb vrar\u00ebve dhe t\u00eb t\u00eb pagjeturve n\u00eb rajon si mjet i drejt\u00ebsis\u00eb p\u00ebr ankesat, dhimbjet dhe nevojat e tyre. Nga ana tjet\u00ebr, BE-ja, si nj\u00eb nga zbatuesit kryesor\u00eb t\u00eb k\u00ebsaj norme n\u00eb rajon, e promovon <a href=\"https:\/\/www.ceeol.com\/search\/article-detail?id=56479\">DT-n\u00eb si ligj\u00ebrimin e ri strategjik p\u00ebr promovimin e identitetit dhe nd\u00ebrtimin normativ t\u00eb pushtetit<\/a>. N\u00eb marr\u00ebdh\u00ebniet e veta me rajonin BE-ja ka k\u00ebmb\u00ebngulur, s\u00eb paku n\u00eb nivel t\u00eb diskutimeve, p\u00ebr k\u00ebrkesat e zakonshme p\u00ebr llogaridh\u00ebnie, t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn, drejt\u00ebsin\u00eb dhe pajtimin. Sidoqoft\u00eb, intervenimet e BE-s\u00eb gjat\u00eb dekadave t\u00eb fundit n\u00eb rajon kan\u00eb treguar se ajo \u00ebsht\u00eb marr\u00eb m\u00eb shum\u00eb me stabilitetin e p\u00ebrkufizuar ngusht\u00eb n\u00eb rajonal se sa me disa konceptime m\u00eb t\u00eb thella, m\u00eb t\u00eb gjera apo m\u00eb t\u00ebr\u00ebsore t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb q\u00eb do t\u00eb kishin shkundur elitat dhe strukturat e rr\u00ebnjosura mbi padrejt\u00ebsit\u00eb e luft\u00ebrave dhe pasluft\u00ebrave, dhun\u00ebs dhe shkat\u00ebrrimit. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, BE-s\u00eb i ka munguar nj\u00eb strategji afatgjat\u00eb dhe gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse dhe ndoshta kjo munges\u00eb shihet m\u00eb s\u00eb shumti n\u00eb mb\u00ebshtetjen e tepruar t\u00eb BE-s\u00eb vet\u00ebm tek llogaridh\u00ebnia gjyq\u00ebsore n\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb mekanizmi, p\u00ebrkat\u00ebsisht DT-s\u00eb, duke e kusht\u00ebzuar progresin me hyrjen n\u00eb bashk\u00ebpunim me Tribunalin Nd\u00ebrkomb\u00ebtar Penal p\u00ebr ish-Jugosllavin\u00eb (TNPJ).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kjo nuk duhet t\u00eb jet\u00eb befasi, duke patur parasysh se gjat\u00eb t\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs deri n\u00eb fund t\u00eb vitit 2015, drejt\u00ebsia tranzicionale kryesisht mungonte n\u00eb politikat e BE-s\u00eb, <a href=\"https:\/\/www.ceeol.com\/search\/article-detail?id=56479\">megjithat\u00eb <em>de facto<\/em><\/a> ishte pjes\u00eb e programeve q\u00eb i shtynte p\u00ebrpara Komisioni Evropian (programe p\u00ebr promovimin e drejt\u00ebsis\u00eb, t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut, zgjerimit, zhvillimit etj.,), n\u00ebp\u00ebrmjet Politik\u00ebs s\u00eb P\u00ebrbashk\u00ebt p\u00ebr Pun\u00eb t\u00eb Jashtme dhe Siguri t\u00eb BE-s\u00eb dhe Komisionit t\u00eb nd\u00ebrlidhur p\u00ebr Strategjin\u00eb e Siguris\u00eb dhe Mbrojtjes. Shp\u00ebrndarja e dispozitave t\u00eb DT-s\u00eb n\u00eb nj\u00eb shkall\u00eb t\u00eb gjer\u00eb t\u00eb politikave dhe udh\u00ebzuesve dhe mungesa e nj\u00eb kornize t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt ka \u00e7uar n\u00eb mosp\u00ebrputhje t\u00eb konsiderueshme si dhe n\u00eb nj\u00eb qasje t\u00eb ngusht\u00eb dhe sektoriale ndaj DT-s\u00eb. Mir\u00ebpo n\u00eb n\u00ebntor 2015, BE-ja m\u00eb n\u00eb fund e miratoi <a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/archives\/docs\/top_stories\/pdf\/the_eus_policy_framework_on_support_to_transitional_justice.pdf\">Korniz\u00ebn e Politikave p\u00ebr mb\u00ebshtetje ndaj Drejt\u00ebsis\u00eb Tranzicionale,<\/a> q\u00eb theksonte nevoj\u00ebn p\u00ebr <em>nj\u00eb qasje gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse, afatgjat\u00eb dhe \u201cspecifike p\u00ebr kontekstin, n\u00eb zot\u00ebrim t\u00eb aktor\u00ebve vendor\u00eb, ndaj drejt\u00ebsis\u00eb tranzicionale, duke patur n\u00eb zem\u00ebr t\u00eb drejtat dhe pjes\u00ebmarrjen e viktimave\u201d.<\/em> Gjithashtu, Korniza ka p\u00ebrfshir\u00eb edhe <em>dimensionin gjinor <\/em>t\u00eb DT-s\u00eb, si dhe <em>aspektet nd\u00ebshkuese dhe restauruese t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb<\/em>. Ting\u00ebllonte premtuese, s\u00eb paku p\u00ebr nj\u00eb \u00e7ast dhe s\u00eb paku n\u00eb let\u00ebr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mir\u00ebpo tre vjet m\u00eb von\u00eb dhe nj\u00eb vit pas mbylljes s\u00eb TNPJ-s\u00eb, institucion ky q\u00eb p\u00ebr dy dekada mbajti, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb jo t\u00eb p\u00ebrsosur, barr\u00ebn e pritshm\u00ebrive kryesore t\u00eb DT-s\u00eb, <a href=\"https:\/\/balkaninsight.com\/2018\/02\/06\/eu-adopts-enlargement-strategy-for-western-balkans-02-06-2018\/\">Strategjia p\u00ebr Ballkanin Per\u00ebndimor 2018 e Komisionit Evropian<\/a> as nuk pasqyronte, as nuk operacionalizonte premtimet e m\u00ebdha t\u00eb Korniz\u00ebs s\u00eb vitit 2015, mir\u00ebpo <a href=\"https:\/\/biepag.eu\/article\/eu-enlargement-strategy-rethinking-reconciliation\/\">prodhoi nj\u00eb konceptim mjaft t\u00eb ngusht\u00eb t\u00eb DT-s\u00eb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Q\u00eb nga ajo periudh\u00eb e deri tani, <a href=\"https:\/\/www.recom.link\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Justice-for-Victims-FINAL.pdf\">sikurse e kam treguar dhe tjet\u00ebrkund<\/a>, ligj\u00ebrimi i sektorit civil p\u00ebr \u201ckriz\u00ebn e DT-s\u00eb\u201d \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur si p\u00ebrpjekje p\u00ebr t\u00eb mobilizuar dhe siguruar p\u00ebrkrahje p\u00ebr vazhdimin e k\u00ebtyre proceseve n\u00ebp\u00ebrmjet krijimit t\u00eb komisionit rajonal p\u00ebr t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn, t\u00eb njohur si RECOM. N\u00eb t\u00eb gjith\u00eb rajonin jan\u00eb organizuar disa mbledhje dhe konferenca, q\u00eb kan\u00eb b\u00ebr\u00eb pyetjen se \u00e7far\u00eb hapash duhen nd\u00ebrmarr\u00eb <em>p\u00ebr t\u2019u siguruar se ballafaqimi me t\u00eb kaluar\u00ebn vazhdon edhe pas mbylljes s\u00eb TNPJ-s\u00eb<\/em>. Kjo ndjesi e kriz\u00ebs \u00ebsht\u00eb e kuptueshme n\u00ebse kemi parasysh se <a href=\"https:\/\/birn.eu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/After-the-ICTY-Report-2018.pdf\">pas gjith\u00eb k\u00ebtyre viteve ende shum\u00eb gj\u00ebra jan\u00eb t\u00eb pazgjidhura<\/a> dhe se edhe pas bashkimit me BE-n\u00eb, sikurse tregon rasti i Kroacis\u00eb, p\u00ebrpar\u00ebsia e shtyrjes p\u00ebrpara t\u00eb proceseve t\u00eb DT-s\u00eb \u00e7alon ndjesh\u00ebm. Mbi t\u00eb gjitha, n\u00eb pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb rajonit kemi zhvillime politike shqet\u00ebsuese, sidomos natyra gjithnj\u00eb e m\u00eb autoritare e qarkut (qarqeve) sunduese n\u00eb Serbi. Mir\u00ebpo, nevoja urgjente p\u00ebr ta larguar k\u00ebrc\u00ebnimin dhe parehatin\u00eb e t\u00eb ashtuquajtur\u00ebs \u201ckriza e DT-s\u00eb\u201d mund t\u00eb kufizoj\u00eb edhe spektrin e veprimeve t\u00eb mundshme. P\u00ebrp\u00eblitja pa ndalur me \u2018reagimet ndaj kriz\u00ebs\u2019 shteron mendimin dhe energjin\u00eb (kreative dhe politike); pengon ndryshimet e k\u00ebrkuara t\u00eb sistemit, pasi \u201ckriza\u201d e b\u00ebn k\u00ebrkes\u00eb kryesore thjesht \u2018vazhdim\u00ebsin\u00eb\u2019 e proceseve. Kjo mund t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb p\u00ebrs\u00ebritje t\u00eb gabimeve t\u00eb vjetra dhe n\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb tepruar tek nj\u00eb mekaniz\u00ebm, me shpres\u00ebn se kjo do t\u00eb funksiononte si ila\u00e7 p\u00ebr t\u00eb gjitha trash\u00ebgimit\u00eb e dhun\u00ebs dhe padrejt\u00ebsive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, procesi i an\u00ebtar\u00ebsimit ka ngelur n\u00eb vendnum\u00ebro dhe mund t\u00eb shprehim dyshime serioze n\u00ebse gjendja aktuale e BE-s\u00eb (dhe brenda saj) \u00ebsht\u00eb e favorshme p\u00ebr ndjekjen e drejt\u00ebsis\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet qasjes(qasjeve) gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse p\u00ebr t\u00eb adresuar padrejt\u00ebsit\u00eb e s\u00eb kaluar\u00ebs (dhe s\u00eb tashmes) dhe trash\u00ebgimit\u00eb e dhun\u00ebs n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor. P\u00ebr disa vite tashm\u00eb, duket se ndjekja e drejt\u00ebsis\u00eb p\u00ebr krimet dhe shkat\u00ebrrimin e jet\u00ebve dhe pronave q\u00eb jan\u00eb b\u00ebr\u00eb n\u00eb luft\u00ebrat e viteve 1990 n\u00eb Jugosllavi nuk kan\u00eb qen\u00eb n\u00eb krye t\u00eb list\u00ebs s\u00eb prioriteteve t\u00eb BE-s\u00eb. Kjo \u00e7\u00ebshtje \u00ebsht\u00eb posht\u00eb n\u00eb list\u00eb, pasi BE-ja i ka dh\u00ebn\u00eb prioritet siguris\u00eb s\u00eb kufijve t\u00eb saj t\u00eb jasht\u00ebm kund\u00ebr rrjedh\u00ebs s\u00eb njer\u00ebzve n\u00eb l\u00ebvizje, detyr\u00eb kjo p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn iu nevojit\u00ebn lider\u00ebt e Ballkanit Per\u00ebndimor, pavar\u00ebsisht shkeljeve t\u00eb tyre (t\u00eb shumta) t\u00eb DT-s\u00eb.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj, kur t\u00eb DT-ja t\u00eb (ri)marr\u00eb v\u00ebmendjen, \u00ebsht\u00eb me r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb kemi parasysh se p\u00ebrve\u00e7 procesve t\u00eb pap\u00ebrfunduara q\u00eb kan\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb me llogaridh\u00ebnien, me nismat p\u00ebr rr\u00ebfimin dhe gjetjen e s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs, k\u00ebrkimi p\u00ebr t\u00eb pagjeturit, si dhe reparacionet materiale tep\u00ebr t\u00eb nevojshme, ka shum\u00eb padrejt\u00ebsi dhe shkelje q\u00eb humbasin n\u00ebp\u00ebr plasaritjet e norm\u00ebs s\u00eb DT-s\u00eb apo q\u00eb edhe riprodhohen n\u00ebp\u00ebrmjet zbatimit t\u00eb k\u00ebsaj norme. K\u00ebto ankesa duhen trajtuar. L\u00ebvizja p\u00ebr drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale (me shpres\u00eb n\u00eb sinergji me l\u00ebvizjet e tjera socio-politike) n\u00eb rajon, n\u00eb BE dhe politikan\u00ebt rajonal\u00eb) duhet t\u00eb gjejn\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn (m\u00ebnyrat) p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb k\u00ebt\u00eb. Pa t\u00eb gjith\u00eb k\u00ebt\u00eb, nuk mund t\u00eb flasim p\u00ebr qasje(t) \u201ct\u00ebr\u00ebsore\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dr. Slagjana Llaziq<\/strong>, studiuese e paqes, hulumtimet e s\u00eb cil\u00ebs kan\u00eb eksploruar aspekte t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb tranzicionale, nd\u00ebrtimit t\u00eb paqes, paqes dhe \u00ebshtjeve gjinore dhe politikave t\u00eb kujtes\u00ebs me fokus rajonal n\u00eb kontekstin e pas-Jugosllavis\u00eb dhe Kolumbis\u00eb. Sllagjana \u00ebsht\u00eb drejtuese dhe redaktore e podkastit Opinioni p\u00ebr Paqe dhe bashk\u00ebthemeluese e Yugoslawomen+ Collective.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hyrja n\u00eb k\u00ebt\u00eb num\u00ebr special k\u00ebrkonte t\u00eb dinte, nd\u00ebr t\u00eb tjera, se sa gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse dhe t\u00ebr\u00ebsore jan\u00eb qasjet e ballafaqimit me t\u00eb kaluar\u00ebn q\u00eb jan\u00eb pjes\u00eb e Proceseve t\u00eb An\u00ebtar\u00ebsimit n\u00eb Bashkimin Evropian. P\u00ebr t\u2019iu p\u00ebrgjigjur k\u00ebsaj pyetjeje, \u00ebsht\u00eb me r\u00ebnd\u00ebsi q\u00eb t\u00eb shkohet p\u00ebrtej deklaratave t\u00eb zakonshme p\u00ebr, th\u00ebn\u00eb but\u00ebsisht, rezultatet \u201ce p\u00ebrziera\u201d t\u00eb politikave kusht\u00ebzuese t\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[808],"tags":[],"class_list":["post-3685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-balkan-perspectives-18-alb"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor - DWP-BALKAN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor - DWP-BALKAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hyrja n\u00eb k\u00ebt\u00eb num\u00ebr special k\u00ebrkonte t\u00eb dinte, nd\u00ebr t\u00eb tjera, se sa gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse dhe t\u00ebr\u00ebsore jan\u00eb qasjet e ballafaqimit me t\u00eb kaluar\u00ebn q\u00eb jan\u00eb pjes\u00eb e Proceseve t\u00eb An\u00ebtar\u00ebsimit n\u00eb Bashkimin Evropian. P\u00ebr t\u2019iu p\u00ebrgjigjur k\u00ebsaj pyetjeje, \u00ebsht\u00eb me r\u00ebnd\u00ebsi q\u00eb t\u00eb shkohet p\u00ebrtej deklaratave t\u00eb zakonshme p\u00ebr, th\u00ebn\u00eb but\u00ebsisht, rezultatet \u201ce p\u00ebrziera\u201d t\u00eb politikave kusht\u00ebzuese t\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DWP-BALKAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-23T10:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-13T10:24:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/slika-3-2311.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DWPBALKAN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DWPBALKAN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DWPBALKAN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d\"},\"headline\":\"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor\",\"datePublished\":\"2021-11-23T10:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-13T10:24:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/\"},\"wordCount\":1591,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/slika-3-2311.jpg\",\"articleSection\":[\"Balkan.Perspectives #18 - ALB\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/\",\"name\":\"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor - DWP-BALKAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/slika-3-2311.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-23T10:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-13T10:24:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/slika-3-2311.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/slika-3-2311.jpg\",\"width\":680,\"height\":347},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/\",\"name\":\"DWP-BALKAN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d\",\"name\":\"DWPBALKAN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DWPBALKAN\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/author\\\/dwpbalkan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor - DWP-BALKAN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor - DWP-BALKAN","og_description":"Hyrja n\u00eb k\u00ebt\u00eb num\u00ebr special k\u00ebrkonte t\u00eb dinte, nd\u00ebr t\u00eb tjera, se sa gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse dhe t\u00ebr\u00ebsore jan\u00eb qasjet e ballafaqimit me t\u00eb kaluar\u00ebn q\u00eb jan\u00eb pjes\u00eb e Proceseve t\u00eb An\u00ebtar\u00ebsimit n\u00eb Bashkimin Evropian. P\u00ebr t\u2019iu p\u00ebrgjigjur k\u00ebsaj pyetjeje, \u00ebsht\u00eb me r\u00ebnd\u00ebsi q\u00eb t\u00eb shkohet p\u00ebrtej deklaratave t\u00eb zakonshme p\u00ebr, th\u00ebn\u00eb but\u00ebsisht, rezultatet \u201ce p\u00ebrziera\u201d t\u00eb politikave kusht\u00ebzuese t\u00eb BE-s\u00eb n\u00eb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/","og_site_name":"DWP-BALKAN","article_published_time":"2021-11-23T10:24:00+00:00","article_modified_time":"2022-01-13T10:24:43+00:00","og_image":[{"width":680,"height":347,"url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/slika-3-2311.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DWPBALKAN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DWPBALKAN","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/"},"author":{"name":"DWPBALKAN","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#\/schema\/person\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d"},"headline":"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor","datePublished":"2021-11-23T10:24:00+00:00","dateModified":"2022-01-13T10:24:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/"},"wordCount":1591,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/slika-3-2311.jpg","articleSection":["Balkan.Perspectives #18 - ALB"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/","url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/","name":"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor - DWP-BALKAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/slika-3-2311.jpg","datePublished":"2021-11-23T10:24:00+00:00","dateModified":"2022-01-13T10:24:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#\/schema\/person\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#primaryimage","url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/slika-3-2311.jpg","contentUrl":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/slika-3-2311.jpg","width":680,"height":347},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/edhe-nje-tekst-per-be-ne-dhe-drejtesine-tranzicionale-ne-ballkanin-perendimor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edhe nj\u00eb tekst p\u00ebr BE-n\u00eb dhe drejt\u00ebsin\u00eb tranzicionale n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#website","url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/","name":"DWP-BALKAN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#\/schema\/person\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d","name":"DWPBALKAN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g","caption":"DWPBALKAN"},"url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/author\/dwpbalkan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3686,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3685\/revisions\/3686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}