{"id":696,"date":"2017-05-31T15:02:00","date_gmt":"2017-05-31T15:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/?p=696"},"modified":"2022-06-13T10:40:35","modified_gmt":"2022-06-13T10:40:35","slug":"pasqyra-te-kujteses-sone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/","title":{"rendered":"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>\n<p>Nuk keni p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb udh\u00ebzime p\u00ebr jet\u00eb n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb. Madje nuk ka as ndonj\u00eb etiket\u00eb p\u00ebr k\u00ebshillat prind\u00ebrore, edhe pse do t\u00eb ishin t\u00eb dobishme. Dikush q\u00eb e kam p\u00ebr zem\u00ebr, kur ishte nx\u00ebn\u00ebs i klas\u00ebs s\u00eb par\u00eb, e ka p\u00ebrshkruar me d\u00ebshp\u00ebrim dit\u00ebn e tij t\u00eb par\u00eb t\u00eb shkoll\u00ebs n\u00eb kantonin e Sarajev\u00ebs: &#8221;Ata luajt\u00ebn nj\u00eb k\u00ebng\u00eb p\u00ebr ne, ne u ngrit\u00ebm n\u00eb k\u00ebmb\u00eb dhe vendos\u00ebm dor\u00ebn mbi zem\u00ebr&#8221;. E \u00e7far\u00eb di nj\u00eb f\u00ebmij\u00eb p\u00ebr himnin! N\u00eb p\u00ebrfundim t\u00eb shkollimit fillor, ai do t\u00eb m\u00ebsoj\u00eb p\u00ebr shp\u00ebrb\u00ebrjen e Jugosllavis\u00eb, do t\u2019i jepet nj\u00eb p\u00ebrmbledhje e shkurt\u00ebr p\u00ebr shpalljen e pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00ebs dhe p\u00ebr Marr\u00ebveshjen e Paqes s\u00eb Dejtonit dhe ndoshta ideja p\u00ebr nj\u00eb qasje t\u00eb re n\u00eb m\u00ebsimin e historis\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb kanton do t\u00eb vij\u00eb n\u00eb jet\u00eb. N\u00ebse nx\u00ebn\u00ebsi im i klas\u00ebs s\u00eb par\u00eb do t\u00eb ishte n\u00eb ndonj\u00eb komun\u00eb kroate, ai do t\u00eb m\u00ebsonte p\u00ebr historin\u00eb e Kroacis\u00eb dhe Luft\u00ebn e Atdheut. Mir\u00ebpo, n\u00ebse do t\u00eb ishte n\u00eb Republik\u00ebn Srpska, ai do t\u00eb m\u00ebsonte nj\u00eb histori t\u00eb ndryshme. N\u00ebse, rast\u00ebsisht, do t\u00eb ndiqte nj\u00ebr\u00ebn nga dy shkollat n\u00ebn t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn \u00e7ati, ndoshta mund t\u2019i shk\u00ebmbente pik\u00ebpamjet e tij me dik\u00eb nga shkolla tjet\u00ebr n\u00ebn t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn \u00e7ati. Sido q\u00eb t\u00eb jet\u00eb, n\u00eb p\u00ebrfundim t\u00eb shkollimit fillor, ai do t\u00eb ket\u00eb d\u00ebgjuar shum\u00eb p\u00ebr luft\u00ebn, Dejtonin dhe ndarjet jasht\u00eb shkoll\u00ebs, ndaj ky arsimim formal n\u00eb histori do t\u00eb jet\u00eb thjesht qershia mbi shtresat e sip\u00ebrme t\u00eb s\u00eb kaluar\u00ebs s\u00eb af\u00ebrt t\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n<p>I kam pyetur personat q\u00eb u p\u00ebrkasin brezave t\u00eb lindur pas vitit 1995 se \u00e7far\u00eb mbajn\u00eb mend nga ngjarjet q\u00eb kan\u00eb ndodhur n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb pak para lindjes s\u00eb tyre. Kam b\u00ebr\u00eb studime dhe kisha interesim t\u00eb zbuloj se \u00e7far\u00eb mbanin mend p\u00ebr ato gj\u00ebra ku nuk kishin qen\u00eb d\u00ebshmitar\u00eb. P\u00ebrgjigjet e tyre ishin nga m\u00eb t\u00eb ndryshmet: kujtimet m\u00eb t\u00eb shpeshta kishin t\u00eb b\u00ebnin me heronj ose viktima, me faktin se lufta ishte e tmerrshme, me vrasje t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve, me operacionin Stuhia, me Srgjan Aleksiqin, deri dhe gjeste t\u00eb papritura njer\u00ebzore (si ndihma p\u00ebr \u2018ata&#8217;, ata persona nga ana tjet\u00ebr, nga ana e armikut, q\u00eb kishin patur nevoj\u00eb p\u00ebr ndihm\u00eb). Edhe pse nuk kan\u00eb d\u00ebshmi personale t\u00eb luft\u00ebs s\u00eb kaluar, t\u00eb mos e g\u00ebnjejm\u00eb veten \u2013 brezat e pasluft\u00ebs jetojn\u00eb me traumat e luft\u00ebs dhe vuajn\u00eb nga ato. Dhe ata mbajn\u00eb mend. Mir\u00ebpo, kush i filtron k\u00ebto kujtime dhe si? \u00c7far\u00eb mbahet mend? Si i p\u00ebrcaktojn\u00eb jet\u00ebt e tyre k\u00ebto kujtime\/e kaluara?<\/p>\n\n\n\n<p>A jan\u00eb ata t\u00eb interesuar p\u00ebr t\u00eb kaluar\u00ebn? N\u00ebse jo, \u00ebsht\u00eb krejt\u00ebsisht e kuptueshme. P\u00ebrse t\u00eb jen\u00eb? Kur un\u00eb isha n\u00eb mosh\u00ebn e tyre (dhe tani kam mjaft vite sa ta p\u00ebrdor k\u00ebt\u00eb shprehje!), kjo nuk ishte \u00e7\u00ebshtje interesimi, por realiteti. Paqja, thjesht mungesa e luft\u00ebs, na befasonte po aq sa lufta. Ishte nj\u00eb situat\u00eb e re, rregulla t\u00eb reja, nj\u00eb realitet i ri ku na duhej t\u00eb gjenim balanc\u00ebn nd\u00ebrmjet asaj q\u00eb kishim qen\u00eb, \u00e7far\u00eb ishim, \u00e7far\u00eb kishim p\u00ebrjetuar dhe \u00e7far\u00eb donim. Duket se donim shum\u00eb vizione t\u00eb ndryshme t\u00eb s\u00eb ardhmes! Nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb k\u00ebto vizione nd\u00ebrtoheshin dhe vinin n\u00eb jet\u00eb, ne (po, po, t\u00eb gjith\u00eb ne) krijonim narrativat me t\u00eb cilat u rrit\u00ebn brezat e pasluft\u00ebs. E pastaj ne befasohemi nga \u2018si jan\u00eb b\u00ebr\u00eb k\u00ebshtu t\u00eb rinjt\u00eb\u2019! V\u00ebrtet, \u00e7far\u00eb ndodhi me ta? Ata jan\u00eb ngopur me faktin q\u00eb luft\u00ebn ua p\u00ebrplasin n\u00eb fytyr\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebn dhe kan\u00eb frik\u00eb nga tingujt e luft\u00ebs, jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrgatitur p\u00ebr ta mbrojtur veten, t\u00eb painteresuar, agresiv\u00eb, t\u00eb p\u00ebr\u00e7ar\u00eb dhe ata t\u00eb rinjt\u00eb nga Jajce (&#8216;ata t\u00eb rinjt\u00eb nga Jajce&#8217; si personifikim i t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb rinjve n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb q\u00eb nisin dhe sjellin ndryshime tek pozicionet e mykura dhe t\u00eb ruajtura me kujdes). N\u00eb rastin e t\u00eb rinjve tan\u00eb, mund t\u00eb shohim dhe t\u00eb lexojm\u00eb gjith\u00e7ka me t\u00eb cil\u00ebn i kemi mbrujtur q\u00eb nga viti 1995. Kur them &#8216;ne&#8217;, v\u00ebrtet e kam fjal\u00ebn p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb ne \u2013 familjet, shkollat, median, individ\u00ebt, politikan\u00ebt, muzikant\u00ebt, etj, t\u00eb gjith\u00eb kemi kontribuar (ose jo, q\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00ebjt\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme) p\u00ebr t\u00eb l\u00ebmuar pasqyrat q\u00eb \u2013 provoni dhe do ta shihni \u2013 pasqyrojn\u00eb t\u00eb gjith\u00eb fuqin\u00eb e pafuqis\u00eb s\u00eb politikave zyrtare t\u00eb kujtes\u00ebs, monumenteve, rindezjes s\u00eb nacionalizmit, sistemeve arsimore, t\u00eb t\u00eb v\u00ebrtetave t\u00eb kund\u00ebrta. Dhe n\u00eb&nbsp; mesin e t\u00eb rinjve tan\u00eb \u00ebsht\u00eb pasqyrimi i asaj q\u00eb kemi arritur t\u00eb &#8216;ruajm\u00eb&#8217; dhe &#8216;p\u00ebrjet\u00ebsojm\u00eb&#8217; n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb gjat\u00eb nj\u00ebzetenj\u00eb viteve t\u00eb fundit. Duke ruajtur dhe p\u00ebrjet\u00ebsuar at\u00eb q\u00eb duhet mbajtur mend, m\u00eb shum\u00eb me q\u00ebllim se sa n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pavet\u00ebdijshme, ne i shtyjm\u00eb drejt harres\u00ebs kujtimet e pad\u00ebshiruara. K\u00ebto kujtime t\u00eb pad\u00ebshiruara jan\u00eb ende aty, sepse me sa m\u00eb duket mua, \u00ebsht\u00eb ende shum\u00eb her\u00ebt p\u00ebr t\u2019u zhytur n\u00eb harres\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p>Megjithat\u00eb, kur e kaluara e institucionalizuar gllab\u00ebron realitetin, \u00e7ka t\u00eb inkurajon \u00ebsht\u00eb fakti se edhe pasqyrat e kujtes\u00ebs son\u00eb p\u00ebrmbajn\u00eb pjes\u00ebn e gatshme p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb pyetje. Ne d\u00ebgjojm\u00eb, shohim dhe ndjejm\u00eb pranin\u00eb e mendimit kritik dhe z\u00ebrave alternativ\u00eb, si p\u00ebr shembull &#8216;kurrikulum eksperimental n\u00eb arsim&#8217; ose &#8216;vende t\u00eb pashenjuara t\u00eb vuajtjes&#8217; ose &#8216;historia e t\u00eb nx\u00ebnit&#8217; ose &#8216;monumentet e pap\u00ebrshtatshme&#8217; ose &#8216;kujtimet 677&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00eb momente t\u00eb tilla ndjej keqardhje p\u00ebr humbjen e mund\u00ebsive p\u00ebr t\u00eb sjell\u00eb m\u00eb shum\u00eb perspektiva p\u00ebr t\u00eb rinjt\u00eb \u2013 ndoshta na duhen kund\u00ebr-monumente q\u00eb dep\u00ebrtojn\u00eb tek personalja, tek individualja dhe e b\u00ebjn\u00eb t\u00eb mundur lidhjen me t\u00eb kaluar\u00ebn n\u00eb nj\u00eb nivel t\u00eb kuptuesh\u00ebm, p\u00ebr t\u00eb rinjt\u00eb dhe njer\u00ebzor; na duhen m\u00eb shum\u00eb hap\u00ebsira t\u00eb dukshme dhe t\u00eb sigurta p\u00ebr mendimin kritik dhe z\u00ebrat p\u00ebr t\u00eb kaluar\u00ebn dhe historit\u00eb tona; na duhet mb\u00ebshtetje dhe gjith\u00ebp\u00ebrfshirje n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb nivelet (sepse ky nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm &#8216;roli&#8217; i shoq\u00ebris\u00eb civile dhe nuk duhet t\u00eb funksionoj\u00eb ekskluzivisht si e kund\u00ebrta e shtetit, entiteteve, kantoneve, komunave dhe komuniteteve lokale). Por le t\u00eb themi se nuk ka ndonj\u00eb \u201ckoh\u00eb t\u00eb duhur\u201d p\u00ebr t\u00eb rip\u00ebrt\u00ebrir\u00eb vet\u00ebdij\u00ebsimin qytetar, aktivizmin dhe ballafaqimin me t\u00eb kaluar\u00ebn dhe v\u00ebrtet shpresoj q\u00eb t\u00eb mos jet\u00eb shum\u00eb von\u00eb p\u00ebr BeH. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ky nuk \u00ebsht\u00eb tekst apo vend me nj\u00eb fund t\u00eb lumtur t\u00eb&nbsp; thjesht\u00eb. Nuk ka ndonj\u00eb \u201cjetuan p\u00ebrgjithmon\u00eb t\u00eb lumtur\u201d p\u00ebr Bosnje e Hercegovin\u00ebn apo njer\u00ebzit e saj q\u00eb ne duhet ta \u2018marrim\u2019 apo \u2018meritojm\u00eb\u2019 sipas ndonj\u00eb parimi universal t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb. E dashura shoq\u00ebri e paskonfliktit n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb, t\u00eb dashur individ\u00eb dhe kolektiv\u00eb, ne duhet ta nd\u00ebrtojm\u00eb at\u00eb vet\u00eb. Pyetja ky\u00e7e mbetet \u2013 a e duam? (n\u00ebse \u00ebsht\u00eb e mundur, pa fjal\u00eb t\u00eb zbraz\u00ebta men\u00e7urie, t\u00eb tipit &#8216;e ardhmja e bot\u00ebs \u00ebsht\u00eb me rinin\u00eb&#8217; q\u00eb duhet t\u00eb mendohen mir\u00eb para se t\u2019i lihet trash\u00ebgimi t\u00eb rinjve n\u00eb nj\u00eb vend me toleranc\u00eb t\u00eb ul\u00ebt p\u00ebr t\u00eb tjer\u00ebt, nj\u00eb vend q\u00eb \u00ebsht\u00eb i mbytur n\u00eb borxhe financiare dhe politikisht, ka mbetur n\u00eb vendnum\u00ebro dhe me shoq\u00ebri t\u00eb frustruar).&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuk keni p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb udh\u00ebzime p\u00ebr jet\u00eb n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb. Madje nuk ka as ndonj\u00eb etiket\u00eb p\u00ebr k\u00ebshillat prind\u00ebrore, edhe pse do t\u00eb ishin t\u00eb dobishme. Dikush q\u00eb e kam p\u00ebr zem\u00ebr, kur ishte nx\u00ebn\u00ebs i klas\u00ebs s\u00eb par\u00eb, e ka p\u00ebrshkruar me d\u00ebshp\u00ebrim dit\u00ebn e tij t\u00eb par\u00eb t\u00eb shkoll\u00ebs n\u00eb kantonin e Sarajev\u00ebs: &#8221;Ata luajt\u00ebn nj\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5158,"comment_status":"open","ping_status":"publish","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":4,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-al"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb - DWP-BALKAN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb - DWP-BALKAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuk keni p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb udh\u00ebzime p\u00ebr jet\u00eb n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb. Madje nuk ka as ndonj\u00eb etiket\u00eb p\u00ebr k\u00ebshillat prind\u00ebrore, edhe pse do t\u00eb ishin t\u00eb dobishme. Dikush q\u00eb e kam p\u00ebr zem\u00ebr, kur ishte nx\u00ebn\u00ebs i klas\u00ebs s\u00eb par\u00eb, e ka p\u00ebrshkruar me d\u00ebshp\u00ebrim dit\u00ebn e tij t\u00eb par\u00eb t\u00eb shkoll\u00ebs n\u00eb kantonin e Sarajev\u00ebs: &#8221;Ata luajt\u00ebn nj\u00eb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DWP-BALKAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-31T15:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-13T10:40:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Lejla.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DWPBALKAN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DWPBALKAN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DWPBALKAN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d\"},\"headline\":\"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb\",\"datePublished\":\"2017-05-31T15:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-13T10:40:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/\"},\"wordCount\":1331,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Lejla.jpg\",\"articleSection\":[\"Kolumnet\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/\",\"name\":\"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb - DWP-BALKAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Lejla.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-31T15:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-13T10:40:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Lejla.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Lejla.jpg\",\"width\":680,\"height\":347},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/sq\\\/pasqyra-te-kujteses-sone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/\",\"name\":\"DWP-BALKAN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d\",\"name\":\"DWPBALKAN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DWPBALKAN\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dwp-balkan.org\\\/staging\\\/author\\\/dwpbalkan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb - DWP-BALKAN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb - DWP-BALKAN","og_description":"Nuk keni p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb udh\u00ebzime p\u00ebr jet\u00eb n\u00eb Bosnje e Hercegovin\u00eb. Madje nuk ka as ndonj\u00eb etiket\u00eb p\u00ebr k\u00ebshillat prind\u00ebrore, edhe pse do t\u00eb ishin t\u00eb dobishme. Dikush q\u00eb e kam p\u00ebr zem\u00ebr, kur ishte nx\u00ebn\u00ebs i klas\u00ebs s\u00eb par\u00eb, e ka p\u00ebrshkruar me d\u00ebshp\u00ebrim dit\u00ebn e tij t\u00eb par\u00eb t\u00eb shkoll\u00ebs n\u00eb kantonin e Sarajev\u00ebs: &#8221;Ata luajt\u00ebn nj\u00eb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/","og_site_name":"DWP-BALKAN","article_published_time":"2017-05-31T15:02:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-13T10:40:35+00:00","og_image":[{"width":680,"height":347,"url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Lejla.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DWPBALKAN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DWPBALKAN","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/"},"author":{"name":"DWPBALKAN","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#\/schema\/person\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d"},"headline":"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb","datePublished":"2017-05-31T15:02:00+00:00","dateModified":"2022-06-13T10:40:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/"},"wordCount":1331,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Lejla.jpg","articleSection":["Kolumnet"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/","url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/","name":"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb - DWP-BALKAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Lejla.jpg","datePublished":"2017-05-31T15:02:00+00:00","dateModified":"2022-06-13T10:40:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#\/schema\/person\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#primaryimage","url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Lejla.jpg","contentUrl":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Lejla.jpg","width":680,"height":347},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/sq\/pasqyra-te-kujteses-sone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pasqyra t\u00eb kujtes\u00ebs son\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#website","url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/","name":"DWP-BALKAN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/#\/schema\/person\/94e01f70a9f8ac0de7af6559b5fc802d","name":"DWPBALKAN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860e14507555fe53536d2bd5f0f8121391672605a7c1af4ce2d1ba6ca58de406?s=96&d=mm&r=g","caption":"DWPBALKAN"},"url":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/author\/dwpbalkan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5231,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions\/5231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwp-balkan.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}