“Presidenti i Serbisë, Aleksandar Vuçiq, deklaroi gjatë vizitës së tij në Kroaci se kroatët dhe serbët nuk kanë interesa të kundërta sa i takon së ardhmes dhe sugjeroi një moratorium gjashtë-mujor lidhur me temat nga e kaluara”. (N1 për intervistën me Globus, 6 shkurt 2018). Po ashtu, Presidenti i Serbisë përmendi çastin e përndritjes që përjetoi në Nju Jork lidhur […]

Aty ku sistemi i arsimit mbetet i ndarë përgjatë vijave etnike, mësimi i historisë formësohet për t’iu përshtatur ideologjisë etno-nacionaliste të kohës që qëndron në themel të atyre vijave. Në Evropën Juglindore, kjo nuk ndodh vetëm në Bosnje dhe Hercegovinë. Në vitet 2016 dhe 2017, Fondacioni Kosovar për Shoqëri të Hapur (KFOS) financoi një historiane të re nga Sarajeva, Narcisa […]

Gornji Vakuf – Uskoplje është një qytezë e ndarë përgjatë vijave etnike. Kjo është dhe arsyeja pse ka emër me vizë në mes. Viza është një vijë që diktonin stilin e jetës për shumicën e njerëzve, që kufizon lëvizjet e tyre dhe krijon një ndjesi të parehatisë kur kapërcehet. Pavarësisht se prej cilës familje vjen apo në cilën pjesë të […]

Tribunali Penal Ndërkombëtar për ish Jugosllavinë (TPNJ) do të mbyllë dyert pas 24 vjetësh, duke lënë pas një trashëgimi me të cilën vendet në rajon do ta kenë të vështirë të përballen. Tribunali ishte gjykata e parë ndërkombëtare pas Nurenbergut dhe Tokios që u mor me krimet e luftës. Gjatë më shumë se dy dekadave të punës së vet, 161 […]

Kur kemi parasysh të kaluarën e vështirë, duhet të pranojmë arritjet që janë bërë në këto vite, lutet Evzi Hani. Puna vullnetare dhe programet e arsimit joformal janë mënyra të mira që të rinjtë të ecin përpara, si ka treguar dhe përvoja e tij… I/ e dashur lexues/e, Vendosa ta nis këtë artikull me një histori të shkurtër që ma […]

Si u shndërrua në ideal stili i jetesës shumëvjeçar, tradicional? Ka histori për Bosnjen e të shkuarës që ka qenë më e mirë, ku të gjithë jetonin bashkë në paqe dhe respektonin njëri-tjetrin, ku njerëzit vizitonin njëri-tjetrin për festat e Bajramit dhe Krishtlindjeve, ku njerëzit shoqëroheshin gjatë të gjithë natës dhe nuk kishte rëndësi se çfarë emri mbaje. I vetmi […]

Jam një nga ato tipat nervozë. Apo të ndjeshëm. Apo të dyja bashkë. Jam e tillë deri në atë masë sa ndonjëherë acarohem nga gjëra që të tjerët as që i vërejnë. Ndonjëherë, vras mendjen për vete. Në të kaluarën, acarohesha nga deklarata se gjërat nuk janë bardhë e zi. Ndonjëherë e konsideroja si një frazë që përdorej kur dikush […]

Serbia e mori aktgjykimin në rastin e Ratko Mlladiqit, kriminelit më të madh në mesin e krimenelëve në historinë e re të Evropës. Qytetarët e Serbisë e morën aktgjykimin bashkë me protagonistët e gjenocidit dhe të krimeve të luftës që aktualisht janë në pushtet, me ata që ishin më së shumti aktivë politikisht gjatë luftërave dhe agresionit të Serbisë kundër […]

Isha pesë vjeç kur filloi lufta. Nuk më kujtohen imazhet, janë të qarta, por të çrregullta. Edhe sot, njëzetedy vjet pas përfundimit të luftës në Bosnje e Hercegovinë, unë nuk jam në gjendje t’i bëj të gjitha bashkë si një e tërë. Më kujtohet se pak para luftës pritej që të filloja orët e notit. Nëna ime më dërgoi në […]

Një ditë të çuditshme, dikush vendosi të fillojë luftën në Sarajevë. Me vetëdije ose pa të, kjo gjë ndryshoi fatin e të gjithëve ne që kishim lindur dhe jetonim aty. Askush nuk na pyeti për llojin e jetës që do të donim të kishim. E njëjta Sarajevë që ishte djepi i emocioneve, i të ndryshmeve, kulturave dhe ngrohtësisë, brenda ditës […]

Xhevad Kolgjiq e pa nënën e tij për të fundit herë më 22 tetor 1992. Atë ditë, rrugës për punë, ajo u rrëmbye nga autobusi i Pribojit që kalonte nëpër territorin e Bosnie e Hercegovinës. Në Mioçe, pjesëtarë të formacionit paramiltar ”Hakmarrësit”, të udhëhequr nga Millan Llukiq, e morën atë dhe 15 burra nga autobusi. I dërguan me një kamion […]

A e kupton ndërgjegjja njerëzore se kur bëhet një luftë e madhe, ajo gjithnjë pasohet nga luftëra të vogla? A e mendon vallë ndonjëherë populli shqiptar se pasi ka parë gjakun të përmbytë rrugicën e tmerrit në Masakrën e Reçakut, pasi ka qenë shënjestër e një shteti tjetër për luftë, pas shumë skenarëve të ngjashëm, se ai paska kaluar nëpër […]